We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

З​е​р​к​а​л​ь​н​ы​й С​м​е​х (Mirror Laugh)

from Paper Boats by ILLUMNATION

/

about

A song about mirrors and creatures that can look at us through them

lyrics

English translation by Velvet R. Wings

Don't look at the mirror in the night
You'd better not know what's hiding inside
Get under your blanket and close your eyes
That laugh that you heard is just sound of the night

I am not only, there are even more
Please listen to us, please open that door
Light up the candle, count five seconds down
Thank you my friend. Now you'd better run

Don't listen, don't listen to things that they whisper
Hide under the pillow your talisman
They are here just to corrupt you
To turn into creature who is like they are

Please never break this silver door
Don't make this world suffer more
Turn around and leave it far behind
Then go back to bed and close your eyes

Don't listen, don't listen to things that they whisper
Hide under the pillow your talisman
They are here just to corrupt you
To turn into creature who is like they are

The mirror laugh is what you can hear
So listen to me and don't come near
Never stand between two mirrors
And never tell anyone you can hear us

Don't listen, don't listen to things that they whisper
Hide under the pillow your talisman
They are here just to corrupt you
To turn into creature who is like they are

Don't listen, don't listen to things that they whisper
Forget all your nightmares in precious dreams
I am here just to defend you
To save you from creatures who are just like me

credits

from Paper Boats, released September 9, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Velvet R. Wings & ILLUMNATION image

Velvet R. Wings & ILLUMNATION Lausanne, Switzerland

contact / help

Contact Velvet R. Wings & ILLUMNATION

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Velvet R. Wings & ILLUMNATION recommends:

If you like Velvet R. Wings & ILLUMNATION, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now